본문 바로가기
Words

百戰百勝 非善之善者也 不戰而屈人之兵 善之善者也

by 스쳐가는인연 2011. 12. 28.
백전백승, 비선지선 자야. 부전이굴인지병, 선지선자야

백번 싸워서 백번 이기는 것이 가장 좋은 것이 아니고, 싸우지 않고도 적을 굴복시킬 수 있는 것이 가장 좋은 것이다.

백번 싸워서 비록 백번 다 이겼다 하더라도 그것은 좋지 않다는 얘기다. 백번 싸우는 과정에서 상대방도 깨어지지만 나도 깨어질 수 있다는 말이다. ‘전(全)’의 파괴다. 그래서 좋지 않다. 여기서 그 유명한 ‘부전승’(不戰勝)이란 말이 나왔다.
반응형